Origen de la pera: una perspectiva del apellido
Conocido por más de cuarenta grafías diferentes, incluidas Pear, Peer, Pearman (Inglaterra), Pere, Poir, Poirier, Poirot, Poirriez y Dupoirer (Francia y Bélgica), Perier, Perrier, Peres y Perie (provenzal), Pera, La Pira, Delpero y Piras (Italia), Perera y Pereira (España y Portugal) y Pirner (Alemania), este es típicamente un apellido ocupacional. Describe a un criador o vendedor de frutas, particularmente peras, o puede ser topográfico para una persona que vivía al lado de un huerto. El origen último del apellido, independientemente de cómo se escriba, es la palabra romana (latina) "Pirum".
En algunos casos, se afirma que el nombre es un apodo, aunque finalmente vuelve a ser una palabra latina, esta vez "par". En francés, se convirtió en "pere" y en inglés medieval, "peer". El significado original era un compañero benévolo, alguien que era igual en muchos aspectos y, por lo tanto, en quien se podía confiar. Los apellidos ocupacionales estuvieron entre los primeros creados para describir a una persona por el trabajo que realizaba, para una fácil identificación. Sin embargo, estos nombres rara vez se heredaban antes del siglo XIV, y generalmente cuando un hijo o posiblemente incluso un nieto seguía al padre en el mismo oficio. En este caso, aunque se pueden encontrar registros en toda Europa, el primero de todos los registros conocidos en cualquier forma es el de Osbert Pere, quien presumiblemente era un francés, en Pipe Rolls de Buckinghamshire, Inglaterra, en 1230.
Etimología de pera
(Anglo-latino) Habitante de un peral [inglés antiguo pere, latín pir-us] (anglo-francés-griego) el francés Pierre = Peter.
Según "Apellidos del Reino Unido" de Henry Harrison (1912), Pierre es la forma francesa de Peter. También está relacionado con el francés pere, que significa padre. Al nombre también está vinculado uno de los varios lugares de Normandía conocidos como Paer y Pair, así como la modificación francesa del santo nombre Paternus; "Sanctus Paternus, vulgo SaintPair". ITIN. de la Normandía.
En "Patronymica Britannica" (1860) de Mark Antony Lower, se explica que Pear proviene de Pierre, la forma francesa de Peter. De ahí los apellidos Par, Peer, y como diminutivos, Parret, Parratt, Parrot, etc.; quizás a veces, por contracción, Part. Otros diminutivos y corrupciones son Parrell, Barrell; por corrupción Perla.
"Ludus Patronymicus" (1868) de Richard Stephen Charnock afirma que Pear proviene del holandés, Peer, y del francés, Pièrre; como nombre personal.
Según "Apellidos británicos: su origen y significado" (1903) de Henry Barber, Pear está vinculado a la afiliación política en los Estados Unidos.
Conclusión
En conclusión, el apellido Pear, con sus diversas grafías y orígenes, tiene una rica historia arraigada tanto en la ocupación como en la geografía. Refleja la evolución de la lengua y la cultura a lo largo del tiempo, desde la palabra romana "Pirum" hasta sus formas modernas en diferentes países europeos. Comprender la etimología de Pear proporciona una idea de cómo se han desarrollado y transformado los apellidos, capturando la esencia de la identidad de una persona a través de sus raíces ancestrales.
A través de la investigación y exploración de registros históricos, la historia del apellido Pear cobra vida, arrojando luz sobre las vidas y ocupaciones de quienes llevaron este nombre. Ya fuera un criador de peras en Inglaterra o un vendedor de frutas en Francia, el apellido Pear es un testimonio de la diversidad y complejidad de la historia humana.
Con cada variación y ortografía de Pear, surge un nuevo capítulo en la historia de este apellido, que muestra la interconexión de personas y lugares en toda Europa. Desde Osbert Pere en Inglaterra en 1230 hasta las familias Pear actuales en diferentes países, el legado de este apellido continúa prosperando y evolucionando.
Fuentes
- Henry Harrison. Apellidos del Reino Unido. 1912.
- Marco Antonio Inferior. Patronímica Británica. 1860.
- Richard Stephen Charnock. Ludus patronímico. 1868.
- Henry barbero. Apellidos británicos: su origen y significado. 1903.